Wire Processing and Testing for Data Center Equipment Manufacturers

Data Centers

El auge de los centros de datos llega al piso de producción
Debido a que millas de cable procesado se utilizan en cada centro de datos, el procesamiento y las pruebas automatizadas de cables convierten la creciente demanda en una oportunidad para escalar.
  • Alta densidad de potencia y refrigeración avanzada
    Las enormes demandas de energía y las altas cargas térmicas de la infraestructura de centros de datos impulsan una mayor distribución de energía y sistemas de enfriamiento cada vez más complejos. La automatización y las pruebas integradas ayudan a cumplir con estas demandas bajo presión de tiempo.
  • Alta complejidad para tamaños de lote pequeños
    Las unidades de distribución de energía (PDU) personalizadas, los gabinetes de interruptores y los sistemas de enfriamiento significan miles de configuraciones únicas de cables. Un flujo de trabajo digital desde ECAD hasta el procesamiento y las pruebas de cables hace que la producción sea más flexible, más productiva y rentable.
  • Calidad de extremo a extremo con pruebas al 100 %
    Cada cable procesado debe ser probado y documentado, desde la distribución de energía hasta la refrigeración, y sobre todo en la capa de red de alta velocidad que conecta el centro de datos. Las pruebas automatizadas verifican cada conexión a gran escala, no solo muestras.
  • Escasez de mano de obra calificada y presión de tiempo
    Los proveedores de centros de datos enfrentan desafíos severos como la escasez de técnicos capacitados, junto con plazos de entrega agresivos. Estos desafíos pueden superarse mediante una automatización gradual, sin perder de vista el retorno de inversión (ROI).

Distribución de energía

El conductor aislado de potencia de cada centro de datos

La distribución de alimentación llega a cada material de un centro de datos, desde los equipos de conmutación de media tensión y los sistemas de alimentación ininterrumpida (UPS) hasta los equipos de conmutación de baja tensión, las unidades de distribución de energía (PDU) y las derivaciones de canaletas. Los cables involucrados abarcan una amplia gama, desde pequeños cables de control monoconductores hasta cables de alimentación multiconductores de alta resistencia. La construcción de este equipo es un proceso altamente personalizado: Los paneles intensivos en cables, fabricados por encargo en volúmenes pequeños, con miles de conexiones por sistema, todavía se cablean en gran medida a mano en una época en la que el personal calificado escasea y los plazos son ajustados.

Cableado del armario de control y del equipo de conmutación

Los armarios de control y los cuadros de baja tensión contienen la mayor densidad de cables discretos de un solo núcleo, típicamente en el rango de 0.5 a 6 mm² (20 a 10 AWG). Un gabinete individual puede contener varios miles de cables con miles de puntos de conexión individuales, y debido a que el enrutamiento, marcado y engaste se realizan manualmente basándose en un esquema eléctrico, incluso un técnico experto puede tardar hasta 20 minutos en un solo cable complejo.

Aquí es donde el Grupo Komax muestra una fortaleza significativa, ya que los datos se están convirtiendo en un elemento clave de la productividad. En lugar de volver a ingresar las listas de cables manualmente, los datos de ingeniería generados en ECAD se convierten en un conjunto de cables listo para producción y optimizado. La plataforma WIRE Mind automatiza la preparación de datos, ayuda con la determinación de la longitud del cable si es necesario, y gestiona la carga de trabajo Zeta, que corta, marca, desforra y engasta los cables en un ciclo individual y los entrega en orden de instalación. WIRE Mind y Zeta trabajan como un solo sistema, y es esta combinación la que permite la mayor salida posible. Se alcanza un nivel de automatización aún mayor con nuestro preensamblaje totalmente automático en la máquina Omega, que conecta cables y terminales directamente.

El mismo proceso y las mismas máquinas cubren por igual los tableros de baja tensión, las unidades de distribución de energía (PDU) y las derivaciones de canaletas. Con una configuración única en casi cada sistema, este enfoque basado en datos suele ser la inversión en automatización que más rápido se paga.


Cables de potencia de calibre pesado para equipos de media tensión, UPS y generadoras

Los tableros de media tensión, los sistemas UPS, las generadoras y la distribución primaria dependen de cables de alimentación de núcleo único más gruesos y de terminaciones más grandes que soportan carga las 24 horas del día. Aquí también, Komax ofrece soluciones comprobadas: Nuestras líneas de Engaste automático producen conjuntos de potencia terminados de hasta 95 mm² (3/0 AWG) con calidad uniforme y repetible, mientras que nuestras máquinas semiautomáticas cortan y desforran cables con secciones transversales de hasta 300 mm² (MCM 600).

Por otro lado, los cables de alimentación multiconductores todavía se ensamblan en gran medida a mano en la mayoría de las instalaciones. Ningún proveedor individual automatiza cada paso, por lo que el verdadero valor radica en aplicar la automatización donde hace la mayor diferencia.

Cualquiera que sea la sección transversal, las conexiones de alimentación deben cumplir con estándares como IPC/WHMA-A-620, con monitorización de la fuerza de engaste y documentación completa, cubierta en la Sección de Pruebas y Aseguramiento de la Calidad.


Sistemas de enfriamiento

Cableado multiconductor en el corazón de la gestión térmica

Los sistemas de enfriamiento están entre las partes más intensivas en cables eléctricos de un centro de datos. En una unidad típica de enfriador, aproximadamente el 60 % de las conexiones eléctricas son cables de un solo conductor, y el 40 % son cables multipolares, típicamente sin blindaje 3G1.5 (3x14 AWG), que se extienden hacia ventiladores, compuertas, válvulas y otros actuadores o sensores. En términos de procesamiento, estos cables multiconductores se preparan de manera muy similar al cableado de armarios de control, por lo que se aplica la misma automatización. Los cables se colocan a mano en cada unidad, y preparar y ensamblar el cableado para un sistema individual puede tomar a un equipo de producción hasta dos semanas, en un momento en que la demanda crece más rápido de lo que los equipos pueden expandirse.



¿Ampliando la automatización?

Le aconsejamos.


Red

Datos de alta velocidad a gran escala

La red es donde las conexiones de un centro de datos se multiplican. Desde el proveedor de servicios de internet (ISP) a través de cortafuegos, interruptores y espinas hasta los bastidores de servidores, los datos viajan a través de cobre, coaxial y fibra, con el cobre manejando los enlaces cortos y la fibra transportando las conexiones largas y de alta velocidad. La IA ha cambiado la escala: El tráfico tradicional en la nube se mueve de norte a sur y está limitado por la conexión a internet, mientras que las cargas de trabajo de IA generan tráfico de este a oeste a través de redes leaf-spine mientras las Unidades de Procesamiento Gráfico (GPUs) se comunican entre sí. Eso multiplica el número de conexiones exponencialmente y eleva las velocidades a 800G y más allá, haciendo que la red sea, con diferencia, el material con mayor densidad de conexiones en cualquier centro de datos. Muchas de estas ensamblajes de alta velocidad, desde enlaces DAC y twinax hasta espinas completas NVLink, son fabricados por fabricantes especializados en interconexiones en un proceso muy alejado del procesamiento convencional de cables.

Procesamiento de los cables detrás de la red

A estas velocidades, no hay margen para variaciones. Con millones de conexiones en una instalación individual, una red confiable comienza con un procesamiento preciso de cables y alambres. La fibra óptica y los cables RJ45 son dos ejemplos de cómo los requisitos de procesamiento pueden variar: Dependiendo de la construcción del cable, la preparación puede involucrar corte y desforrado, así como el procesamiento de cubiertas, blindajes y múltiples capas.

Aquí es donde Komax contribuye. Para aplicaciones de fibra óptica, las longitudes de fibra necesarias pueden planificarse como órdenes de producción en el software WIRE Flow y enviarse directamente al E300 para su procesamiento. Esto conecta la planificación digital de la producción con la máquina, reduciendo los puntos de contacto manuales en la preparación de la producción y facilitando la gestión de diferentes longitudes de fibra. Para el procesamiento de RJ45, diferentes construcciones de cable requieren flexibilidad en la producción. Las soluciones de corte y desforrado y desforrado de cables del Grupo Komax cubren estas necesidades cambiantes, mientras que la configuración rápida facilita el paso de una aplicación a la siguiente. El resultado es la flexibilidad para manejar los requisitos cambiantes de cable con un procesamiento constante, que es precisamente lo que la capa de red demanda a gran escala.


Pruebas y Garantía de Calidad

Cumplimiento con tolerancias estrictas de cero defectos y pruebas eléctricas al 100 %

Cada sistema eléctrico para centros de datos, ya sea un gabinete de celdas eléctricas, un panel de control de enfriador o un enlace de cobre de alta velocidad, requiere pruebas eléctricas y de seguridad al 100 % con documentación completa. Los estándares de alta confiabilidad como IPC/WHMA-A-620 Clase 3 no permiten muestreo. Cada conexión debe ser probada y cada resultado debe ser documentado de manera a prueba de auditorías. Con varios miles de conexiones por sistema, esto no es algo con lo que las verificaciones manuales puedan mantenerse al día.

¿Funciona y se puede probar?

Cada operador de centro de datos necesita que se respondan estas dos preguntas. Debido a que la aplicación de una tolerancia cero a fallas en un centro de datos es innegociable, cumplir con esto significa incorporar calidad en tres etapas en lugar de inspeccionarla al final.


Pruebas en el Proceso de Producción
La calidad comienza dentro del proceso de producción, donde la monitorización de la fuerza de engaste, el análisis de la sección transversal y las pruebas de extracción confirman la integridad de cada terminación antes de que un montaje salga de la máquina.
Prueba del Ensamblaje Terminado
La prueba de continuidad confirma que cada conexión está presente, es correcta y se encuentra dentro de sus límites de resistencia, mientras que la prueba funcional verifica que el gabinete terminado realmente opere según lo previsto. Los arneses y los conjuntos de cables añaden pruebas de alta tensión (hipot). Cada conexión se verifica en lugar de muestras y se elimina la variación del operador.
Documentación completa a prueba de auditorías
Un buen control de calidad termina con documentación. Cada resultado se registra y se vincula a su montaje para garantizar una trazabilidad completa, proporcionando a los operarios y contratistas generales la documentación a prueba de auditorías que requieren.

En un gabinete de interruptor comparable, la prueba funcional que solía tomar casi cuatro horas manualmente se completó en menos de tres minutos con un adaptronic NT 600. A los volúmenes que demanda un centro de datos, eso es lo que convierte la prueba al 100 % de un cuello de botella en un paso estándar. Los sistemas de prueba a continuación abarcan cada etapa, desde pruebas de continuidad y funcionales hasta pruebas finales completas del rack.


¿Necesita producción 100 % probada?

Planifiquémoslo juntos.


Preguntas frecuentes

¿Tiene alguna pregunta?

¿Tiene preguntas sobre la automatización del procesamiento de cables, el manejo de cables de potencia de gran calibre, el cableado de sistemas de enfriamiento o las pruebas y trazabilidad para ensamblajes de centros de datos? Aquí encontrará respuestas a las preguntas que con mayor frecuencia nos hacen los fabricantes que construyen este equipo.

¿Qué cables, mazos y conexiones se utilizan en un centro de datos?

Un centro de datos moderno depende del cableado en tres áreas: distribución de energía, refrigeración y redes. Se utiliza una amplia variedad de cables, que van desde cables de alimentación de pared gruesa y cables de control unifilares hasta cables de refrigeración multiconductores, así como cables de cobre de alta velocidad y de fibra óptica.

Distribución de energía

Se utilizan cables de control de conductor único (a menudo de los tipos SIS y MTW en EE. UU.), cables de alimentación de pared gruesa que van desde 6 AWG hasta 500 MCM, barras colectoras, así como cables PDU y cables de conexión de alimentación. Las conexiones se realizan utilizando conectores de engaste y férulas para extremos de cable, que se procesan en máquinas como la Zeta 640, Alpha 560 y MegaStrip 9680.

Sistemas de enfriamiento

El cableado consiste en una mezcla de cables de control de conductor único dentro de los paneles de control y cables multiconductores que conducen a ventiladores, bombas y sensores, los cuales generalmente terminan con marcaje impreso en tubo termocontraíble y terminales de cable en los extremos. Estos se procesan en la familia de productos PowerStrip 9580 y Zeta.

Infraestructura de red y servidores

Los conjuntos de cables de cobre, coaxiales y twinax, incluidos DAC (Cable de Cobre de Conexión Directa) y ACC (Conductor Totalmente de Aluminio) para conexiones cortas y de alta velocidad, conectan servidores dentro y entre racks, mientras que los conjuntos de cables de fibra óptica cubren distancias más largas con mayor ancho de banda, y Cat6A alimenta la red de gestión. Cualquiera que sea el tipo, cada conexión debe ser probada eléctricamente y documentada, utilizando sistemas como el Cirris 8250 y el adaptronic NT 700.

¿En qué se diferencian los centros de datos de IA de los centros de datos tradicionales en cuanto a cableado y distribución de energía?

Los centros de datos de IA no son simplemente más grandes que los centros de datos convencionales, requieren computación paralela masiva, mayor densidad de potencia, refrigeración más avanzada, comunicación interna ultrarrápida e infraestructura diseñada específicamente para este propósito.

Para los proveedores, este cambio tiene tres consecuencias prácticas:

  • Los cables de alimentación se vuelven más pesados, con secciones transversales más grandes de hasta 500 MCM y terminaciones que deben mantenerse consistentes bajo carga continua.

  • La refrigeración líquida reemplaza gran parte de la refrigeración por aire, añadiendo mucho más cableado multiconductor a bombas, ventiladores y sensores.

  • Y el volumen puro de cables, combinado con una tolerancia cero a fallas, eleva el estándar para pruebas eléctricas al 100 % y documentación a prueba de auditorías.

¿Cómo puede un fabricante de mazos de cable o gabinetes convertirse en proveedor de centros de datos?

Tenemos buenas noticias: el auge de los centros de datos necesita exactamente las habilidades que ya tienen los fabricantes de mazos de cable y gabinetes. Las empresas con experiencia en procesamiento de cables y construcción de paneles, incluidas aquellas que se están diversificando desde la industria automotriz o la fabricación de maquinaria, están bien posicionadas para incursionar en equipos de conmutación, distribución de energía y sistemas de enfriamiento.

Cuando se trata de suministrar a centros de datos, tres cosas son cruciales: entregar el rendimiento necesario (a pesar de la escasez de mano de obra), cumplir con plazos de entrega ajustados y, lo más importante, satisfacer los requisitos de calidad esperados por los operadores de centros de datos (inspección al 100 % y documentación lista para auditorías conforme a IPC/WHMA-A-620 y UL). La automatización y los procedimientos de prueba integrados pueden ayudar a evitar cuellos de botella en el suministro a centros de datos.

¿Cómo puede la automatización ayudar a los proveedores de centros de datos a enfrentar la escasez de mano de obra calificada?

La escasez de mano de obra calificada es una de las mayores limitaciones para los proveedores de centros de datos. La automatización ayuda no reemplazando al personal experimentado, sino quitándoles de las manos los pasos repetitivos y físicamente exigentes, para que su especialización se dirija a donde más importa.

Funciona en varios frentes:

  • El procesamiento automatizado ofrece una calidad uniforme sin importar el operador o el turno, lo cual es fundamental cuando el engaste manual hoy puede tomar hasta 20 minutos por cable complejo, o cuando el cableado de una unidad de enfriamiento individual ocupa a un equipo durante dos semanas.

  • Un camino de datos continuo, que alimenta listas digitales de cables directamente a la máquina, reduce la dependencia de técnicos especialistas escasos y acorta la incorporación de nuevo personal.

  • Las pruebas automatizadas verifican miles de conexiones que ningún equipo podría revisar manualmente.

No se alarme: La automatización es un viaje, no un salto individual. Si está interesado en escalar mediante la automatización, contáctenos. Analizamos su configuración de producción actual y encontramos el ajuste adecuado en nuestra amplia cartera.

¿Qué procesamiento de cables se puede automatizar para tableros de distribución y gabinetes de control?

La respuesta corta: Casi todos los pasos.

La respuesta larga: Desde cortar y marcar hasta desforrar, engarzar y aplicar terminales para extremos de cable, todos estos pasos pueden realizarse en un solo ciclo de máquina en lugar de como pasos manuales separados.

Dos factores marcan la mayor diferencia aquí:

  • Los cables pueden fabricarse en el orden exacto en que serán instalados, de modo que el ensamblaje se realice utilizando un conjunto listo para instalar en lugar de cables sueltos, y los datos del pedido pueden transferirse directamente desde listas de cables ECAD, 3D o incluso Excel a la máquina, en lugar de ingresarse manualmente. Para este propósito, software como WIRE Mind o DLW transfieren datos directamente a las máquinas de procesamiento.

  • Para la producción totalmente automatizada de cables para paneles de control, el Zeta 640 corta, marca, desforra y engasta los cables con terminales de extremo en un solo paso. Para procesos parcialmente automatizados, las máquinas de corte y desforrado manejan pasos individuales, y las prensas de banco procesan contactos y conectores sueltos, incluyendo versiones rectas y dobladas.

Dado que los gabinetes de control contienen una amplia variedad de cables y conectores, el nivel adecuado de automatización depende de su configuración específica de cables y tamaños de lote – no dude en contactarnos para una consulta sin compromiso.

¿Puedo automatizar el procesamiento de cables si mis listas de cables aún están en Excel?

Sí Las listas de cableado en Excel son un excelente punto de partida, y no necesita un sistema ECAD completo o un sistema 3D de inmediato. Muchos fabricantes de equipos de conmutación y paneles de control comienzan exactamente de esta manera.

Software como WIRE Mind y DLW pueden importar los datos de sus listas de Excel y enviarlos directamente a las máquinas de procesamiento, eliminando la necesidad de reingreso manual y los errores que conlleva.

Cuanto más estructurados estén sus datos, más podrá automatizar: La transición a ECAD o datos de diseño 3D desbloquea beneficios más completos, como la secuenciación automática y la trazabilidad sin interrupciones. El punto clave es que puede comenzar con los datos que tiene hoy y hacer la transición paso a paso hacia un proceso más integrado, por ejemplo en máquinas como la Zeta 640.

¿Qué automatización está disponible para cables de calibre pesado y secciones transversales grandes de hasta 500 MCM?

Los cables de alimentación de gran calibre aparecen principalmente en tableros de media tensión, sistemas UPS, generadores y distribución primaria. Para estos, el Alpha 560 produce ensamblajes de terminal a terminal con calidad consistente y repetible, mientras que el MegaStrip 9680 corta y desforra secciones transversales grandes de hasta aproximadamente 300 mm² (600 MCM).

La monitorización de la fuerza de engaste mantiene cada terminación repetible. Las secciones transversales y los cables de alimentación multipolares más grandes permanecen semiautomatizados o manuales, por lo que el valor radica en automatizar los pasos que manejan el mayor volumen y carga.

¿Cómo se puede automatizar el procesamiento de cables multiconductores para sistemas de enfriamiento?

Gran parte de este proceso puede ahora ser automatizado hoy en día. El cableado de núcleo único del panel de control se realiza de forma totalmente automática en el Zeta 640, mientras que los cables multipolares para ventiladores, bombas y sensores se cortan y desforran en el MultiStrip 9480, con un CableCoiler 1300 enrollando el cable terminado y prensas de banco manejando los contactos sueltos.

Los datos del trabajo pueden fluir directamente desde ECAD o Excel a las máquinas utilizando software como WIRE Mind.

El procesamiento totalmente automatizado en una sola pasada que combina el desforrado, el marcado impreso en tubos termocontraíbles y la instalación de terminales de cable en una pasada individual, es un área que estamos desarrollando activamente en colaboración con fabricantes de la industria HVAC/enfriamiento. El mejor siguiente paso es, por lo tanto, echar un vistazo a su gama específica de cables.

¿Cómo se puede implementar de manera eficiente la prueba al 100 % de los conjuntos de cables para centros de datos?

Los sistemas eléctricos para centros de datos difieren de muchos otros sistemas eléctricos en un aspecto crucial: tienen miles de conexiones por sistema, y cada una debe ser probada, no solo de manera aleatoria, como es común en muchas otras industrias. Por lo tanto, la eficiencia no solo es útil, es la única manera de garantizar un 100 % de pruebas dado las presiones de tiempo asociadas con la alta demanda actual de equipos para centros de datos.

El enfoque más eficiente es automatizar el proceso de prueba y llevarlo a cabo en dos pasos: primero los subensambles, luego el montaje final.

Los comprobadores automatizados verifican cada conexión en segundos y registran simultáneamente el resultado. Detectar una falla tan temprano como en la fase de subensamblaje es mucho más rentable que descubrirla solo después de que el gabinete o bastidor haya sido completamente ensamblado. El Easy-Touch Pro de Cirris cubre ensamblajes con hasta 512 conexiones, el Cirris 8250 es adecuado para mazos de cables más grandes y la prueba final de racks completos, y el adaptrónico NT 700 maneja mazos de cables complejos y pruebas de alta tensión.

Cada dispositivo prueba continuidad, resistencia y aislante en una pasada individual, asegura que cada cable esté en la posición correcta y registra los resultados para una documentación a prueba de auditorías. Esto convierte la prueba en un paso rápido y repetible que ya no crea un cuello de botella.

¿Qué opciones de trazabilidad y documentación están disponibles para la producción de cables en centros de datos?

Los operadores de centros de datos no solo quieren saber que un cable funciona, sino que desean una prueba de ello, a menudo hasta la conexión individual y su número de serie. Por eso, la trazabilidad está integrada en todo el proceso, desde el primer corte hasta la prueba final, en lugar de añadirse solo al final.

Varias opciones trabajan juntas en este proceso:

  1. Durante la producción, la monitorización de la fuerza de engaste registra la calidad de cada conexión individual tan pronto como se realiza. Y dado que los datos de trabajo pueden fluir desde ECAD o Excel, por ejemplo con software como WIRE Mind o DLW, a través del procesamiento hasta las pruebas, cada resultado registrado puede rastrearse hasta la lista original de cables.

  2. Los conjuntos de cables pueden ser serializados con identificadores únicos y, en muchas aplicaciones de redes, incluso se rastrean los pines y conectores individuales. Los sistemas de prueba como el Cirris 8250, el Cirris Easy-Touch Pro y el adaptronic NT 700 registran los valores medidos reales para cada conexión, como resistencia, aislante y resultados de pruebas de mayor voltaje, en lugar de solo un “Aprobado” o “Reprobado.”

El resultado es una documentación a prueba de auditorías que satisface a los operadores, contratistas generales y normas como IPC/WHMA-A-620.

¿Las máquinas Komax soportan IPC/WHMA-A-620 (Clase 3) y UL, incluyendo pruebas de tracción y monitorización de la fuerza de engaste?

Sí Tanto las máquinas de procesamiento como los sistemas de prueba están diseñados para cumplir con IPC/WHMA-A-620, hasta la Clase 3, así como con los requisitos de UL, incluyendo las verificaciones específicas mencionadas aquí.

La calidad se confirma en dos puntos:

Garantía de calidad durante la producción

La monitorización de la fuerza de engaste verifica cada engaste a medida que se realiza y señala cualquier desviación, lo cual es la base para la repetibilidad del engaste que exige la Clase 3. Las pruebas de tracción y el análisis de la sección transversal validan la integridad mecánica de las terminaciones según el mismo estándar.

Pruebas del ensamblaje

En el lado eléctrico, los sistemas de prueba, el Cirris 8250, el Cirris Easy-Touch Pro y el adaptronic NT 700, realizan pruebas de continuidad, resistencia y alta tensión (hipot) y pueden configurarse con los límites exactos de aceptación que requiere un estándar, incluyendo los niveles de medio dieléctrico UL de dos veces la tensión asignada más 1000 V.

Desde el primer engaste hasta la prueba final, se aplica y documenta el cumplimiento.

¿Qué sistemas de prueba son adecuados para mazos con cientos a miles de conexiones?

El sistema adecuado depende principalmente de dos cosas: el número de conexiones y el nivel de voltaje. Los sistemas de prueba automatizados escalan desde unos pocos cientos de puntos hasta miles y verifican cada conexión en una sola ejecución, que es la única forma práctica de probar un mazo de cables o gabinete con tantas terminaciones.

Una guía aproximada por conteo de conexiones
  • El Cirris Easy-Touch Pro cubre ensamblajes de hasta 512 conexiones, lo que lo hace adecuado para arneses y paneles de tamaño mediano.

  • Las Cirris 8250 escalan más allá de eso hasta miles y hasta una prueba final completa de rack, lo que es adecuado para grandes gabinetes de interruptores y racks de servidores.

  • El adaptronic NT 700 y el NT 600 cubren arneses complejos y pruebas funcionales, y el KT 211 ofrece pruebas de continuidad guiadas con sondas.

Todos ellos realizan pruebas de continuidad, resistencia y alta tensión (hipot) en una sola pasada automatizada y registran los valores medidos para cada conexión, de modo que se produce documentación mientras se realiza la prueba.